Korean Ultrasound E-Book

‌『산부인과 초음파 쉽게 배우기』는 산부인과학에 있어 초음파 검사의 전반적인 개요를 제공하는ebook (개방형 전자책)입니다. 이 전자책은 초음파 검사 분야에 있어 국제적으로 저명한 전문가인 Alfred Abuhamad 박사에 의해 편집되었으며 ultrasound imaging 분야의 거장이자 해당 분야의 방대한 지식을 보유하고 있는 Rabih Chaoui 박사, Philippe Jeanty 박사, Dario Paladini 박사의 도움을 받았습니다.

이 전자책은 자세한 수치, 표 등과 같은 자료들을 많이 담고 있습니다. 여기에는 저자들이 일상적으로 초음파 검사 실습 시에 사용하는 방법들, 그리고 다년간의 경험을 통해 얻게 된 팁들이 책 전반에 제시되어 있습니다. 또한 이 전자책은 변환기를 잠그거나 작동시키는 방법, 초음파 검사 장비를 다루는 방법, 그리고 산부인과의 특이 환자를 진단하는 방법에 이르기까지 상세한 정보를 포함하고 있습니다.

우리는 이 개방형 전자책이 산부인과 초음파 검사 훈련을 위한 기초 지식을 제공할 것이라고 믿으며, 이는 ultrasound imaging과 관련된 사람들 누구나 다운받아 사용할 수 있습니다. 다양한 언어로의 번역은 추후 이루어질 것입니다.

저자 및 도움을 주신 분들 (About the Editors and Contributing Authors)

의학박사 알프레드 아부하마드Alfred Abuhamad, MD, 대표 저자

Alfred Abuhamad 박사는 Norfolk, Virginia 소재의 Eastern Virginia 의과대학 산부인과 교수이며 의과대학 부학장에 재직 중이다. Abuhamad 박사는 산부인과학 및 Fetal Echocardiography의 시각화에 있어 선두적인 전문가로서 국제적으로 인정받고 있다. 그는 ‘the Society of Ultrasound in Medical Education’의 회장으로 있으며 ‘the American Institute of Ultrasound in Medicine’의 차기 회장이다. Abuhamad 박사는 ‘the International Society of Ultrasound in Obestetrics and Gynecology Outreach Committee’를 설립하였고 여러 초음파 검사 훈련 활동을 이끌면서 세계의 발전에 이바지하고 있다.

에밀리 월시Emily Walsh, 편집

Emily Walsh는 Eastern Virginia 의과대학에서 7년간 재직해 왔으며 그 중 3년은 산부인과에서 있었다. Emily는 Arts in Communication을 전공하여 학사와 석사를 거치며 디지털 미디어에 초점을 맞추어 공부하였다. Emily의 글들은 Jacksonville, Florida에서 발간되는 ‘Alberta Katherine Magazine’에 게재되었으며 그녀는 Regent University에서 발간되는 ‘Daily Runner’의 기고 작가였다. Emily는 여러 저자들에게 편집상의 도움을 주거나 출판을 돕는 LE Literary Services의 공동 창립자이다.

의학박사 라비 차우이 Rabih Chaoui, MD, 기여 저자

Rabih Chaoui 박사는 독일 베를린 소재 ‘the Center of Prenatal Diagnosis and Human Genetics’의 공동 책임자이다. fetal imaging의 국제적 권위자로서, Chaoui 박사는 obstetrical imaging과 fetal echocardiography에 관한 문헌에 있어 광범위하게 공헌해 오고 있으며 국제적으로 초음파 검사 교육에 있어 중추적인 역할을 맡고 있다. Chaoui 박사는 ‘the International Society of Ultrasound in Obstetrics and Gynecology’s Education Committee’의 회장으로 2009년부터 2013년까지 역임하였다.

의학박사 필립 장티Phillipe Jeanty, MD, 기여 저자

Philippe Jeanty 박사는 여성의 영상검사에 있어 광범위한 전문 지식을 갖춘 세계적으로 저명한 방사선 전문의이다. Jeanty 박사는 태아 초음파 검사에 관한 정보를 배포하는 개방형 웹 사이트인 ‘The Fetus.net’의 창립자로다수의 저서를 집필했으며 초음파 검사에 관한 여러 책들을 저술하였다. 또한 초음파 검사 분야에 있어 국제적인 전문가로 알려져 있으며 그는 다수의 동료들에게 꾸준한 조언가로서 역할을 수행해 오고 있다. 그리고 그는 의료자원이 제한된 환경에서도 적용이 가능한 많은 초음파 검사 교육 및 훈련 자료를 개발해 내었다.

의학박사 다리오 팔라디니Dario Paladini, MD, 기여 저자

Dario Paladini 박사는 산부인과 부교수로 현재 Genoa, Italy 소재 Gaslini Children’s Hospital Fetal Medicine and Surgery Unit의 책임자이다. Paladini 교수는 fetal cardiology를 위한 3D/4D 초음파 검사와 초기 진단을 위한 neurosonography에 있어 fetal imaging 분야의 선두적이고 세계적인 전문가이다. 그는 fetal imaging, gynecological ultrasound(IOTA trials), Gynecologic Oncology에 있어 150여 편에 달하는 논문의 교차 검토자로 참여하였다. Paladini 교수는 또한 fetal anomalies 부문에 있어 우수 교과서 로 선정된 ‘Ultrasound of Fetal Anomalies’라는 책의 공동 저자이다.

의학박사 권자영 Ja-Young Kwon, 대표번역자

연세대학교 의과대학 산부인과학교실 부교수

❯